BIGARRER
Regardez d'autres dictionnaires:
bigarrer — [ bigare ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; de bigarré ♦ Marquer de couleurs qui tranchent l une sur l autre. ⇒ chamarrer. « les pampres, tamisant le soleil, bigarraient d ombre et de clair sa charmante figure » (Gautier). ⊗ CONTR. Harmoniser.… … Encyclopédie Universelle
bigarrer — BIGARRER. v. a. Rassembler sur un fond quelconque des couleurs qui tranchent, ou qui sont mal assorties. Il a trop bigarré sa livrée. f♛/b] On dit au figuré, Bigarrer son style de citations Grecques et Latines, pour dire, Coudre des passages… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bigarrer — Bigarrer, Variare, Distinguere, Variegare, quasi bis variare … Thresor de la langue françoyse
bigarrer — BIGARRER. v. act. Diversifier de couleurs qui tranchent ou qui sont mal assorties. Il bigarre ses habits ses livrées … Dictionnaire de l'Académie française
bigarrer — (bi ga ré) v. a. 1° Marquer de couleurs qui tranchent l une sur l autre. Bigarrer son ajustement. 2° Fig. • Ont ils pu démêler toutes les nuances qui bigarrent la vie commune ?, VOLT. Lett. Prusse, 79. • Sans bigarrer son discours de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BIGARRER — v. a. Rassembler sur un fond quelconque des couleurs qui tranchent, ou qui sont mal assorties. Il a trop bigarré sa livrée. Fig. et fam., Bigarrer ses ouvrages de citations, de mots grecs et latins, etc., Les charger, les remplir de citations,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bigarrer — vt. => Barioler, Tacheter ; bigarâ (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
bigarreau — [ bigaro ] n. m. • 1583; de bigarrer ♦ Cerise rouge et blanche, à chair ferme. ⇒ burlat. Bigarreau Napoléon. ● bigarreau nom masculin (de bigarrer) Variété de cerise rouge, rose ou blanche, dont la chair est ferme et sucrée. ⇒BIGARREAU, subst.… … Encyclopédie Universelle
jasper — [ ʒaspe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1564; de jaspe ♦ Bigarrer par bandes ou par taches irrégulières pour donner un aspect jaspé. Jasper les tranches d un volume. ⇒ marbrer. ● jasper verbe transitif (de jaspe) Bigarrer quelque chose par bandes… … Encyclopédie Universelle
panacher — [ panaʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1667; de panache 1 ♦ Rare Orner d un panache. 2 ♦ Bigarrer, orner de couleurs variées. ⇒ barioler. Par ext. Composer d éléments divers. ⇒ mélanger. Spécialt Panacher une liste électorale (⇒ panachage) … Encyclopédie Universelle
